初めてお読みになる方も、そして常連さんの方も、時刻は20時を過ぎました。

10月27日月曜日、じむちょ～のお時間です。








今日の日替り弁当。



嬉しい、エビクリームコロッケ。






さて、安物買いの銭失いの続報。


以前、ゴン太を犬の歯医者に連れて行って依頼、

ゴン太用に家庭用超音波スケーラーでも買おうかな？と軽い気持ちで見つけた格安サイト。

もしかしたら、同じような気持ちの人もいると思い（いるのか？）、この販売会社の対応の参考になればと、レポートを続けていきたいと思います。



ということで、土日をスルーして月曜になり、ようやく連絡がきました。




-----------------------------------
お世話になっております。
配送アドレスは下記のように：
Jiazhige-101,Jiahexincheng,Luo village
NanHai District, Foshan,
GuangDong province,
Zip:528226
China
Tel:15922920212
名前：Changhang Wu

中日関係がちょっと不安定により、両方の税関はかなり厳しいです。
順調に通関のために送り状で、価額標記郵便代（商品の価格）が5000円と書き、
中身はMini engine made of stainless steel
で書いてください。こんなふうに書いたら、返却されたリスクが減少できます。ご協力をお願いします。
郵送会社はEMSをお願いします。発送した後、ぜひ追跡番号をお知らせてください。そして送料の領収書を提供いただくと返金や相殺などできます。修理は２週間くらいかかります。
宜しくお願いします。
----------------------------------

翻訳サイトで書いてきているこのメールだが、意味はわかる。

ただ、返金はわかるけど「相殺」とはなんじゃろ？

今後とも取引が続くのであれば「相殺」は出来るが・・・。





とは言いつつ、やはりもう一つペン型カメラはあった方がいいということで、もう一つ注文。

無事に修理から返って来たら、３個体制にはなる予定です。




元々、ハズレの商品だったのか。

それとも、新たに注文したものも数週間で壊れるのか。




いずれわかることになりますね。。。







さぁ、郵便局行って送ろうと思いましたが、EMSサイトから伝票が予め作れて、集荷にも来てくれるらしいのでとても便利です。

あとは気長に待つのみ。。。







スタッフの皆さんも、素敵なメーセージを発信しています。
こちらもよろしくお願いしますm(_ _)m
↓↓↓
練馬区石神井公園の歯科　ゆうか院長ブログ
練馬区の歯医者。ゆうかデンタルクリニック/DH＊blog
練馬区の歯医者＠ゆうかデンタルクリニック歯科衛生士Megumiの日記
歯科衛生士いちねんせい in 練馬区の歯医者
練馬区の歯医者|ゆうかデンタルクリニックChisa's Blog

☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;
練馬区の歯医者ゆうかデンタルクリニック
練馬区高野台5-19-11
0120-954-001
9:00～13:00、15:00～19:00
休診日：金曜日
☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;

タグ ：

#国際郵便

#返品

#修理

#歯科

#歯医者

#歯科医院

#ペン型カメラ

#口腔内カメラ

#EMS

#YDC